
Matrix a laissé derrière lui un arc d’appareils photo et une pilule rouge
En 1999, un film de science-fiction fige des balles en plein vol grâce à une rangée d’appareils photo, et met son héros devant deux pilules. Le procédé a été copié partout, l’expression a quitté les salles. Le film avait lui-même beaucoup emprunté : chez un philosophe français, dans l’animation japonaise et dans le cinéma de Hong Kong.
Quiz associé
Matrix : Les Codes de la Réalité Virtuelle
10 questions · Moyen
Voir le quiz ↓Sur le toit d’un immeuble, Neo esquive des balles qui filent au ralenti, tandis que la caméra semble tourner autour de lui à vitesse normale. Pour ce plan, l’équipe avait tourné des images de secours, au cas où le procédé ne marcherait pas. Sorti aux États-Unis le 31 mars 1999, Matrix a vu cette scène copiée et parodiée pendant des années, de Scary Movie à Shrek.
Le film de Lana et Lilly Wachowski, deux sœurs de Chicago qui ont révélé leur transition bien après sa sortie, a laissé deux choses qui lui survivent : une manière de filmer et une expression. Toutes deux doivent beaucoup à ce qu’il avait emprunté.
Comment arrête-t-on une balle ?
Le bullet time, le « temps des balles », remplace la caméra qui se déplace par une rangée d’appareils photo. On les installe devant un fond vert, le long de la trajectoire voulue, puis on les déclenche à une fraction de seconde d’intervalle. Chacun saisit l’acteur sous un angle légèrement différent. Mises bout à bout, les photos donnent l’illusion d’un regard qui tourne autour d’un instant presque figé.
L’ordinateur fait le reste. Un logiciel d’interpolation fabrique des images intermédiaires pour adoucir le mouvement, et les décors, photographiés à part, sont reconstitués en trois dimensions pour habiller l’arrière-plan. En 2000, le superviseur des effets visuels John Gaeta et son équipe reçoivent l’Oscar des meilleurs effets visuels, devant Star Wars, épisode I. Le film remporte les quatre Oscars pour lesquels il était nommé.
D’où vient la pilule rouge ?
Plus tôt dans le film, un message sur l’écran de Neo, joué par Keanu Reeves, l’invite à « suivre le lapin blanc ». Le clin d’œil à Alice au pays des merveilles revient quand Morpheus, qui commande un groupe de rebelles, lui tend deux pilules. La bleue le renvoie à sa vie ordinaire. La rouge lui promet la vérité sur le monde où il vit.
Tu prends la pilule rouge, tu restes au pays des merveilles, et je te montre jusqu’où va le terrier du lapin.Morpheus, dans Matrix (traduit de l’anglais)
La pilule rouge a ensuite quitté l’écran. Sur des forums masculinistes, puis à l’extrême droite, « prendre la pilule rouge » a fini par vouloir dire ouvrir les yeux sur une prétendue vérité cachée. Le 17 mai 2020, Elon Musk écrit en anglais « Prenez la pilule rouge », Ivanka Trump répond « C’est fait ! », et Lilly Wachowski leur adresse à tous deux une réponse injurieuse. En août, elle confirme que le film portait dès l’origine un récit de transition de genre, ajoutant que le monde de l’entreprise n’était pas prêt à l’entendre.
Qu’avait-il emprunté ?
Matrix ne cache pas ses dettes. Il en montre certaines à l’écran.
- Un philosophe français
Dans une scène, Neo cache des disques dans un exemplaire de Simulacres et Simulation, de Jean Baudrillard. Le livre avait été donné à lire aux acteurs avant le tournage. En 2003, dans un entretien au Nouvel Observateur, le philosophe juge que le film repose surtout sur des malentendus.
- Un film d’animation japonais
Selon l’ACMI, le musée australien de l’image animée, les Wachowski ont montré Ghost in the Shell (1995) à leur producteur Joel Silver en lui disant vouloir faire la même chose « pour de vrai ».
- Le kung-fu de Hong Kong
Admiratrices des combats de Fist of Legend, les réalisatrices font venir son chorégraphe, Yuen Woo-ping. Les acteurs passent quatre mois à s’entraîner avec son équipe, qui les suspend à des câbles comme sur les tournages hongkongais. Il réglera ensuite les combats de Tigre et Dragon et de Kill Bill.
La dette envers le Japon a été payée en images. Venues présenter le premier film au Japon, les Wachowski décident de travailler avec les créateurs d’animation qui les avaient inspirées. En 2003 sort Animatrix, neuf courts métrages dont elles écrivent plusieurs histoires. Cinq sont animés par le Studio 4°C et deux par Madhouse, deux studios japonais.
Teste-toi
Matrix : Les Codes de la Réalité Virtuelle
10 questions · Moyen
Jouer au quizSources
- Wikipedia (en), The Matrix (consulté le 30 octobre 2026)
- Wikipedia (en), Bullet time (consulté le 30 octobre 2026)
- Paul Debevec (archives), Manex shines in The Matrix (article Softimage, 1999) (consulté le 30 octobre 2026)
- befores & afters, VFX artifacts: the bullet time rig from The Matrix (15 juillet 2021) (consulté le 30 octobre 2026)
- Academy of Motion Picture Arts and Sciences, The 72nd Academy Awards (2000) (consulté le 30 octobre 2026)
- Wikipedia (en), Eadweard Muybridge (consulté le 30 octobre 2026)
- Internet Movie Script Database, The Matrix, scénario de Larry et Andy Wachowski (version du 8 avril 1996) (consulté le 30 octobre 2026)
- Wikipedia (en), Red pill and blue pill (consulté le 30 octobre 2026)
- NME, Lilly Wachowski slams Elon Musk and Ivanka Trump for quoting The Matrix (18 mai 2020) (consulté le 30 octobre 2026)
- SYFY Wire, Lilly Wachowski says The Matrix is a trans allegory (5 août 2020) (consulté le 30 octobre 2026)
- Yahoo Movies Canada (reprise du Guardian), The Matrix director: I’m glad film recognised as trans metaphor (Catherine Shoard, The Guardian, 6 août 2020) (consulté le 30 octobre 2026)
- Wikipedia (en), The Wachowskis (consulté le 30 octobre 2026)
- Wikipedia (en), Simulacra and Simulation (consulté le 30 octobre 2026)
- Inside Higher Ed, Remember Baudrillard (14 mars 2007) (consulté le 30 octobre 2026)
- University of Southern California, Scalar, The Matrix Decoded: Le Nouvel Observateur interview with Jean Baudrillard (notice bibliographique) (consulté le 30 octobre 2026)
- ACMI, Australian Centre for the Moving Image, Ghost in the Shell (1995) (consulté le 30 octobre 2026)
- SYFY Wire, The Matrix’s stunt coordinators and choreographers reveal how the iconic fight scenes were made (consulté le 30 octobre 2026)
- Wikipedia (en), Yuen Woo-ping (consulté le 30 octobre 2026)
- Wikipedia (en), The Animatrix (consulté le 30 octobre 2026)
- Site officiel de Michael Arias, The Animatrix (fiche du film) (consulté le 30 octobre 2026)